A heavily edited video of a horse struggling in a lake before drowning went viral and spurred an investigation by the Powell County Sheriff's Office.