A Charlie Brown Christmas debuted to acclaim, and it has since embedded itself in holiday tradition. But what many don’t know ...